Vermeiden Sie möglichst ein WLAN Repeater.
Nutzen Sie existierende Leitungen um so gut wie verlustfrei die Leistung bis zum Repeater zu bringen, den Sie aber als Accesspoint konfigurieren: statt ein WLAN Signal zu empfangen, was nur so gut weiter gegeben werden kann wie man es empfängt, kommt 100% der Leistung über das 2-Draht-LAN System.